-
1 jog along
vithey argue continually but somehow their marriage \jog alongs along sie streiten sich andauernd, aber mit ihrer Ehe geht es doch immer irgendwie weiter* * *vi1) (= go along person, vehicle) entlangzuckeln -
2 jog along/on
jog along/on -
3 jog along
фраз. гл.; = jog onYou can see several men jogging along in the park every morning for their health. — Каждое утро в парке несколько человек бегают трусцой для укрепления здоровья.
2) разг. медленно, но упрямо двигаться вперёдHow's work? Oh, jogging along all right, but it isn't exactly exciting. — Как работается? Да так, неплохо, только не очень-то интересно.
-
4 jog along
vithey argue continually but somehow their marriage \jog alongs along sie streiten sich andauernd, aber mit ihrer Ehe geht es doch immer irgendwie weiter -
5 jog along
VI + ADV [vehicle] avanzar despacio, ir sin prisa(fig) -
6 jog along
-
7 jog along
Общая лексика: тащиться -
8 jog along
двигаться трусцоймедленно, но упрямо двигаться впередАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jog along
-
9 jog along
להתנהל לאט* * *◙ טאל להנתהל◄ -
10 jog along
voortsukkelen -
11 jog along
fig [person, business] se maintenir -
12 jog along
vi -
13 jog along
lunka på -
14 jog along
• hölkätä -
15 jog along
• vliect sa• íst pravidelne• plynút• pokracovat -
16 jog along
медленно* * *1) двигаться трусцой 2) разг. медленно, но упрямо двигаться вперед -
17 jog along
[xhog ë'long] ecën (puna) -
18 jog\ along
lassú ügetésben megy, ballag a kitaposott ösvényen -
19 jog along
v.avanzar lentamente, cabalgar despacio, ir a trote corto, ir a un trote corto.vi.correr lentamente (run); seguir apalancado(a) (sentido figurado) (in job) -
20 to jog along
1 andar a trote corto2 figurative use ir tirando
См. также в других словарях:
jog along — ˌjog a ˈlong [intransitive] [present tense I/you/we/they jog along he/she/it jogs along present participle jogging along past tense jogged along … Useful english dictionary
jog along — phrasal verb [intransitive] Word forms jog along : present tense I/you/we/they jog along he/she/it jogs along present participle jogging along past tense jogged along past participle jogged along to continue without changing, in a way that is not … English dictionary
jog along/on — continue in a steady, uneventful way. → jog … English new terms dictionary
jog along — move along slowly … English contemporary dictionary
jog — ► VERB (jogged, jogging) 1) run at a steady, gentle pace, especially as a form of exercise. 2) (of a horse) move at a slow trot. 3) (jog along/on) continue in a steady, uneventful way. 4) nudge or knock slightly. 5) trigger; stimulate … English terms dictionary
jog — jog1 [dʒɔg US dʒa:g] v past tense and past participle jogged present participle jogging [Date: 1500 1600; Origin: Probably from shog to shake, push (14 19 centuries)] 1.) to run slowly and steadily, especially as a way of exercising ▪ I go… … Dictionary of contemporary English
jog — 1 verb jogged, jogging 1 (I) to run slowly and steadily, especially as a way of exercising: two figures jogging along the beach 2 (T) to knock or push something lightly by mistake: You jogged my elbow. 3 jog sb s memory to make someone remember… … Longman dictionary of contemporary English
jog — I UK [dʒɒɡ] / US [dʒɑɡ] verb Word forms jog : present tense I/you/we/they jog he/she/it jogs present participle jogging past tense jogged past participle jogged 1) [intransitive] to run at a slow steady speed, usually for exercise or pleasure 2)… … English dictionary
jog — [c]/dʒɒg / (say jog) verb (jogged, jogging) –verb (t) 1. to move or shake with a push or jerk. 2. to give a slight push to, as to arouse the attention; nudge. 3. to stir up by hint or reminder: to jog a person s memory. –verb (i) 4. to move with… …
jog — verb (jogs, jogging, jogged) 1》 run at a steady, gentle pace, especially as a form of exercise. ↘(of a horse) move at a slow trot. ↘(jog along/on) continue in a steady, uneventful way. 2》 nudge or knock slightly. noun 1》 a spell of… … English new terms dictionary
jog — jog1 [jäg] vt. jogged, jogging [ME joggen, to spur (a horse), var. of jaggen, to JAG1] 1. a) to give a little shake, shove, or jerk to b) to nudge 2. to shake up or revive (a person s memory) … English World dictionary
